РАЗМИНА̀ВАМ СЕ, -аш се, несв.; размѝна се, -еш се, мин. св. -ах се, св., непрех. 1. Минавам в непосредствена близост до някого или нещо, без да го блъсна, като вървя или се движа в посока, противоположна на неговата. Бяха достигнали пред дома, в който живееше Кънчев. Тъкмо тук ги пресрещнаха подпоручик Черенев с още един цивилен: опознаха се, поздравиха се и се разминаха. А. Страшимиров, Съч. V, 79. Тричко излезе на улицата. Беше топла привечер, улицата шумеше и се движеше, весели хора се разминаваха. Хр. Радевски, Избр. пр ІІІ, 211. В това пъстро общежитие хората бяха чужди един на друг, срещаха се и се разминаваха по стълбите като в хотел. Св. Минков, РТК, 53-54. Той [проходът] беше тесен, имаше места, където два коня с мъка можеха да се разминат, без да се допрат с търбусите си. А. Гуляшки, ЗВ, 340. Някъде дори по централните улици две коли едва се разминаваха. Кр. Белев, 3, 64. Приведе се напред, натисна клаксона и се стрелна през кръстовището. Размина се на сантиметри с няколко коли, очите му уловиха разкривените физиономии. В. Лаптев, СС (превод) [еа]. ● За означаване, че в определено място или помещение има твърде много хора или предмети и човек трудно си проправя път. По-навътре, около боядисаните с бяло .. врати на старшията и началника, човек не можеше да се размине, дотолкова беше гъсто .. и натъпкано с хора. П. Михайлов, МП, 54. Стаята е претъпкана с мебели, едва се разминаваме.
2. Минавам през същото място, през което минава и друг, но по различен път, маршрут или по различно време, поради което не се срещаме. — Ти кажи защо се забавихте? — Ходихме към бързеите. — Що не ви срещнах? .. — Разминали сме се. О. Василев, Т, 23. Той ме търсил и горе, и долу, и въобще с него непрестанно се разминаваме. Н. Стефанова, ПД, 136. Разминахме се по пътя с Големия и с двамата ми братя .. Тръгнали за Букурещ, после пак се върнали да ме търсят. Ст. Дичев, ЗС ІІ, 11-12. Кондарев се спря на върха на бърдото и понеже се боеше да не се размине с жените, реши да ги чака тук. Ем. Станев, ИК І и ІІ, 176.
3. Прен. За чувство, състояние и под. — минавам, преминавам; отминавам, изчезвам. Въпреки протестите на Юлия веднага бе взето решение хулиганът да бъде жестоко наказан .. Момчетата се разотидоха с гневни сърца и тоя гняв нямаше да се размине до отмъщението. П. Вежинов, СО, 72. Влезе в градинката .., избра пейка на по-сенчесто място и седна, докато се размине дрямката му. А. Наковски, БС, 51.
4. Обикн. с отриц. За действие, обикн. незаконно, нередно или непочтено — минавам, протичам без сериозни последствия за извършителя. Масовата гола сеч на гората .. нямаше да се размине току-така. Д. Фучеджиев, Р, 86-87. — Каква каца е откраднал ратаят от Калцунката? — Ти откъде научи? .. Костадин се учуди, че новината бе стигнала толкова скоро до ушите на брат му. Кацата бе на един стражар от града — работата нямаше да се размине. Ем. Станев, ИК І и ІІ, 27.
5. Прен. За събитие, случка, обикн. неприятна — не се състоявам, не се случвам, не ставам. Бях се вече успокоил, че неприятността се е разминала. П. Славински, МСК, 54. Марински беше в отпуск и крамолата, която се канех да изсипя на главата му, се размина. Н. Хайтов, ШГ, 265. — Вие тикате България към нова катастрофа! Оная година се размина, но сега народът ще ви изправи да отговаряте. Г. Караславов, ОХ, 315. Аз всякога съм действал .. и сега пак трябва да действам. А което е писано — мислиш, не мислиш — няма да се размине. Ив. Хаджимарчев, ОК, 412. Съжалителна усмивка се плъзна по Райнините устни. — Какво чудно има, лош ли е изборът ми? — Не че е лош, но Христина е почти годеница на Кондарев. Преди Коледа щяха да се годят, не знам защо се размина. Ем. Станев, ИК І и ІІ, 39.
6. Прен. С предл. с, б е з и в съчет. със същ. Оставам незасегнат от означеното от съществителното събитие, преживяване, обикн. неприятно, нежелано. 38-годишен варненец се размина със смъртта, след като стреляха по него в четвъртък късно вечерта на влизане в дома му. Нов., 2007, бр. 82 [еа]. Лишават тима от домакинство при нова издънка на феновете. „Левски“ се размина с тежко наказание за изстъпленията на агитката по време на мача с Марсилия. С, 2005, бр. 4655 [еа]. П. оцеля при тежка катастрофа. Актрисата се размина без травми. ЖнТ, 2006, бр. 28 [еа]. // С предл. с и в съчет. със същ. Не се срещам в живота си, не се натъквам на означеното от съществителното явление, събитие, обикн. желано. — Ами ако има надежда и в упорството си просто се разминаваме с нея? — запита Кирилов. А. Наковски, МПП, 88. Ние често се разминаваме с красотата и я оценяваме, когато тя вече не се нуждае от нашите оценки. К. Видински, НСП, 35. Защо се разминах с любовта, защо погубих мечтите си? ЛФор., 2000, бр. 4 [еа]. // Обикн. в съчет. с нареч. с а м о и предл. с. Изтърпявам по-леки от очакваните или обичайните последствия от някакво неприятно събитие (премеждие, наказателна процедура и др.). Преди десет дни се опитаха да убият .. един от малкото журналисти, които все още правят журналистически разследвания. Човекът оцеля, размина се само с жесток побой. Банк., 2008, бр. 40 [еа]. В четвъртък футболистът .. катастрофира .. Оцеля без драскотина и се размина само с уплаха. С, 2009, бр. 5746 [еа]. Присъдата на К. беше съобразена с чл. 78а от Наказателния кодекс, който за подобен род престъпления предвижда административно наказание. Така подсъдимият се размина само с глоба. Банк., 2007, бр. 29 [еа].
7. Прен. Не стигам до трайни взаимоотношения или съвместен живот с някого, въпреки че в определен момент това е било възможно или желано. Някои от тях [мъжките момичета] решават да имат дете, без да сключват брак, за да запълнят в сърцето си мястото на този, когото не са успели да срещнат или с когото са се разминали. Хр. Домозетов, ОР, 117. Не беше се съвзела от горчивото разочарование. — Горе главата — рече ѝ той. — Размина се с твоя принц. В. Лаптев, ИХО (превод) [еа]. Ерихсон се разминал с любимата жена, съпротивявал се на скръбта .., но не можал да я прежали. Н. Радев, СК [еа]. Ние няма да се видим вече. / Разминали сме се навеки. Ат. Далчев, С, 127.
8. Прен. За представа, схващане, доводи и под. — не съответствам, не съвпадам, различен съм от друг от същия вид. В нейния [на Темида] свят представите за тежко наказание и тежко престъпление са относителни, разминават се с тези на обществото. Кап., 2008, бр. 5 [еа]. Попадаше при калпави шефове, чиято лична изгода често се разминаваше с интересите на отечеството. Д. Вълев, Ж, 137. Имахме много политически консултации по редица теми. По много въпроси сме на едно мнение. Но има и такива, по които мненията ни се разминават. С, 2006, бр. 4779 [еа]. Аз не се смятам за глупав.., ала да споря с него ми беше ужасно трудно. Просто нямахме база за спор и моите и неговите доводи непрестанно се разминаваха. Л. Дилов, МСП, 94. разминава се, размине се безл. от разминавам се в 5 и 6 знач. Когато разбраха, че всички бяха живи и здрави, стана им някак неизказано радостно. — И тоя път се размина! — каза Гражев развеселен. Ив. Мартинов, ДТ, 92. По време на тия срещи по нищо не личеше, че това са две враждуващи страни, но свършеха ли играта, много рядко се разминаваше без разправии. П. Проданов, С, 69.
РАЗМИНА̀ВА МИ СЕ несв.; размѝне ми се св., непрех. 1. Оставам без наказание, без да ми се търси отговорност за извършено от мен действие, обикн. незаконно, нередно или непочтено. Милиционерът съвсем спокойно отговори: — Аз и без туй ще си подам оставката. Но да не мислите, че тези беззакония, дето ги вършите с Тенев, ще ви се разминат току-тъй! Ст. Марков, ДБ, 379. „Да остави чирака сам и за една глупава жена да зареже дюкяна. Тая работа няма да му се размине току-тъй“. Ем. Станев, ИК І и ІІ, 203. Скъсяващият се интервал се срещаше често в историята на тези случаи, симптом, че убиецът все по-малко владее желанията си .. Първото убийство ти се разминава безнаказано и второто става по-лесно и по-скоро. Кр. Бъчваров, ЗП (превод) [еа].
2. Отминава ме, не ми се случва някакво събитие, случка, обикн. неприятна. — Казвай какво си направил и недей да мислиш, че боят ще ти се размине, като нахраниш кокошките! Ст. Стратиев, СВМ, 74. На следващата сутрин се събудих и установих, че са ме остригали, без да имам представа точно защо. Досещах се, разбира се .. Наказанието не ми се размина. Ст. Кисьов, НБС [еа]. — Госпожице, може да бъдете и арестувана. Възможно е обаче… — натърти Ренин, — ако вие още сега направите пълни самопризнания .., това да ви се размине. Е. Момчилов, ОУЧ (превод) [еа]. — Знам аз кой е виновникът! — викна той внезапно .. — Оня, Мидхат! .. — Абе миналата година щях да му светя маслото — процеди през зъби Караджата. — Ама нейсе, размина му се тоя път. Ст. Дичев, ЗС І, 443. След извършения голям обир затворът едва ли ще му се размине.